送瘳子晦倅潮还别四绝 其一

宋 · 陈淳

译文

紫阳门户耸参天

紫阳先生的门庭高耸入云

骈往纷来几计千

并肩前往纷至沓来数以千计

谁立脚跟老弥笃

谁能站稳脚跟越是年老越是坚定

交溪原上有深传

交溪源上有深厚的传承

赏析

题解
此诗为送瘳子晦倅潮还别四绝第一首。紫阳(朱熹)门户高耸参天,来往之人何止几千。谁能立定脚跟到老更加笃实?交溪原上有深厚传承。诗人感叹朱学门下虽众,能坚持到底者寥寥,而子晦便是其中之一。

逐句解读
「紫阳门户耸参天,骈往纷来几计千」——紫阳之门高耸参天,骈往纷来何止几千。

相关诗词