四十

宋 · 陈淳

译文

孔子四十而不惑,孟子四十不动心。

孔子四十岁不再迷惑,孟子四十岁心志不动。

尔年已及德未就,可不汲汲痛自箴。

你的年纪已到德行未就,能不急切痛加自箴吗?

赏析

题解
此诗为陈淳四十岁时所作的自警诗。孔子四十而不惑,孟子四十不动心,诗人感叹自己年已及而德未就,必须痛切自箴。此诗简短而有力,以圣贤四十之境对照自身,紧迫感十足。

逐句解读
「孔子四十而不惑,孟子四十不动心」——孔子四十岁时便不再迷惑,孟子四十岁时便心志不动。

相关诗词