示儿定孙二绝 其一

宋 · 陈淳

译文

童蒙发轫最初时,庸圣分岐谨所之。

童蒙启蒙起步的最初之时,平庸与圣贤的分歧在于谨慎选择方向。

凡百小儿嬉戏事,汝皆鄙俚不须为。

各种小孩子的嬉戏之事,你都应当鄙弃不必去做。

赏析

题解
此诗为示儿定孙二绝第一首。童蒙发轫在最初之时,庸圣分岐全在于谨慎所之。凡百小儿嬉戏之事,你都应当鄙视而不须为之。诗人告诫子孙在蒙学之初就要走正路,不可染上世俗嬉戏之习。

逐句解读
「童蒙发轫最初时,庸圣分岐谨所之」——童蒙发轫在最初之时,庸人圣人的分岐全在于谨慎所之。

相关诗词