隆兴书堂自警三十五首 其二

宋 · 陈淳

译文

负米慙子路,杀鸡愧茅容。

背负米粮奉亲,自愧不如子路;杀鸡侍奉长辈,惭愧不如茅容。

汗颜戴履间,子职何以供。

立于天地之间汗颜无地自容,为人子女的职责如何来承担?

赏析

题解
此诗以孝道为主题,通过两个典故反思自身行孝之不足。子路负米是著名的孝道故事,茅容杀鸡待客亦是汉代孝行典范。诗人以古人之孝行对照自身,深感愧疚,表达了理学家的道德自觉。

逐句解读
「负米慙子路,杀鸡愧茅容」——背负米粮奉养双亲,自愧不如子路;杀鸡供馔孝敬长辈,惭愧不如茅容。子路为亲负米百里之外,是儒家二十四孝之一;茅容为东汉人,以杀鸡侍母、自与客共蔬食而闻名。诗人连用两个孝道典故,以

相关诗词