和傅侍郎至临漳感旧十咏 其四

宋 · 陈淳

译文

燕游规画孔明庐

宴游时规划出如诸葛亮般的草庐

陈法区藏梅李株

依照法度分区栽种梅树和李树

慨想先儒遗意远

感慨追想先儒遗留下来的深远意旨

能将旧观一还无

能否将旧时的风貌一一恢复呢

赏析

题解
此诗为和傅侍郎至临漳感旧十咏第四首。燕游规画如孔明之庐,陈法区藏梅李之株。慨想先儒遗意深远,能将旧观一还与否?诗人写郡圃中的亭台花木,追思先儒的遗意,感叹能否恢复旧观。

逐句解读
「燕游规画孔明庐,陈法区藏梅李株」——燕游规画如孔明之庐,陈法区藏梅李之株。

「慨想先儒遗意远,能将旧观一还无」——慨想先儒遗意深远,能将旧观一还与否?

艺术手法
此诗以

相关诗词