对葵

宋 · 陈淳

译文

开阖随阳自晓昏

花开花合跟随太阳从早到晚

轻如绡縠净瑶琨

轻柔如同薄纱,洁净如同美玉

淡黄相枕五重靓

淡黄色花瓣相叠五重,美丽动人

浓紫深藏一窍浑

浓紫色深藏其中浑然一体

熟视绝无粧点态

仔细看去绝无妆点造作之态

细看不见剪裁痕

细细观赏看不到剪裁的痕迹

谁能会取个中意

谁能领会其中的深意

与玩乾坤造化根

一同品味天地造化的根本

赏析

题解
此诗为对葵而作。葵花开阖随阳自晓至昏,轻如绡縠净如瑶琨。淡黄相枕五重靓丽,浓紫深藏一窍浑然。熟视绝无妆点之态,细看不见剪裁之痕。谁能领会其中之意,与玩乾坤造化之根?诗人从葵花的自然之美中体悟天地造化之妙。

逐句解读
「开阖随阳自晓昏,轻如绡縠净瑶琨」——开阖随阳自晓至昏,轻如绡縠洁净如瑶琨。葵花向阳开合,质地轻盈洁净。

「淡黄相枕五重靓,浓紫深藏一窍浑」——淡黄相枕五重靓丽,浓紫深藏一窍浑然。写葵花层层叠叠的色彩之美。

「熟视绝无粧点态,细看不见剪裁痕」——仔细看绝无妆点之态,细察看不见剪裁之痕。赞叹自然造化之工,不假人力。

「谁能会取个中意,与玩乾坤造化根」——谁能领会其中深意,与我共玩乾坤造化之根。

相关诗词