搆得

宋 · 陈必复

译文

搆得数檐椽

搭建起几间小屋

闲身与静便

闲散之身正适合这清净安逸之处

半帘花影碎

半卷的窗帘上花影斑驳细碎

一树鸟声圆

一树之中鸟鸣声圆润清脆

吟苦瘦于旧

苦吟作诗比从前更加消瘦了

春寒多似前

春天的寒意比往年更多了

闭门无客过

闭门不出没有客人来访

心事付琴边

满腹心事只能托付给身旁的琴弦

赏析

题解
此诗以"搆得"为题,"搆"通"构",意为建造、搭建。诗写新得数间小屋后的闲适生活,表达了远离尘嚣、安于清贫的隐逸情怀。从居所之简到花影鸟声之趣,从吟诗消瘦到春寒犹厉,再到闭门鼓琴,诗人将简朴生活中的诗意与孤独刻画得细腻入微。

逐句解读
「搆得数檐椽,闲身与静便」,首联点题:建得几间屋檐椽子的小屋,闲散之身正与这清净方便相宜。

"数檐椽"极言屋之小,"闲身"与"静便"相呼应,写出人与居所的和谐。

「半帘花影碎,一树鸟声圆」,颔联是全诗名句:半卷的窗帘上花影斑驳细碎,一树之中鸟鸣圆润清脆。"碎"字写花影之细密,"圆"字写鸟声之悦耳,一视觉一听觉,对仗工妙。

「吟苦瘦于旧,春寒多似前」,颈联转写自身:苦吟作诗比从前更消瘦了,春寒也比往年更多。

"瘦于旧"写诗人的执着与憔悴,"多似前"写气候的反常与生活的艰辛。

「闭门无客过,心事付琴边」,尾联写日常:闭门不出没有客人来访,满腹心事只能托付给琴弦。

"无客过"写出隐居之深,"付琴边"则将一切忧思化为琴音。

艺术手法
全诗以"静"为基调,以细节取胜。颔联"碎"与"圆"二字最为传神:"碎"非破碎之碎,而是花影透过帘幕形成的细碎斑驳之美;"圆"非圆形之圆,而是鸟鸣声调的圆润流畅之妙。此联将视觉与听觉的通感运用得出神入化。颈联以"瘦于旧"与"多似前"的对比,将诗人的清苦生活与坚执着浓缩于数字之间。尾联以"无客过"衬托孤独,以"付琴边"收束全篇,将无法言说的心事化为了琴音的悠远。

总体评价
此诗以小屋为经,以闲居生活为纬,织就一幅清幽淡远的隐居图景。诗人没有高谈隐逸的理想,而是从花影、鸟声、苦吟、春寒、闭门、抚琴等日常细节入手,让读者真切地感受到隐居生活的美好与寂寥。

"半帘花影碎,一树鸟声圆"一联,堪称写景名句,以极简的笔触捕捉了春日小院最精致的瞬间。全诗清丽含蓄,余韵悠长。

相关诗词