迟客小轩

宋 · 陈必复

译文

约客久不至

约好的客人久久不来

春明坐小轩

春光明媚中坐在小轩里

墙阴侵霁色

墙角阴影侵入雨后晴光

檐晕上波痕

屋檐光晕映上波纹痕迹

晴色麦花老

晴日之下麦花已老

暖风鶑语繁

暖风中黄莺啼叫频繁

午庭人寂寂

午后庭院寂然无声

桃李亦无言

桃李也沉默无言

赏析

题解
此诗迟客小轩,以约客久不至、春明坐小轩写客久不至,以墙阴侵霁色、檐晕上波痕写轩中之景,以晴色麦花老、暖风鶑语繁写春深,以午庭人寂寂、桃李亦无言写人寂花静。

逐句解读
「约客久不至」——约客久不至。

「春明坐小轩」——春明坐小轩。

「墙阴侵霁色」——墙阴侵霁色。

「檐晕上波痕」——檐晕上波痕。

「晴色麦花老」——晴色麦花老。

「暖风鶑语繁」——暖风莺语繁。

「午庭人寂寂」——午庭人寂寂。

「桃李亦无言」——桃李亦无言。

艺术手法
"约客久不至,春明坐小轩"以久不至写等待之长,以春明坐轩写坐等之景。

"墙阴侵霁色,檐晕上波痕"以侵霁色写墙阴之移,以檐晕波痕写檐影映水。

"晴色麦花老,暖风鶑语繁"以麦花老写春深,以莺语繁写春闹。

"午庭人寂寂,桃李亦无言"以人寂花无言写庭之静,人与花同寂。

总体评价
此诗迟客,"午庭人寂寂,桃李亦无言"以人寂花静写等待之寂,"晴色麦花老,暖风鶑语繁"以麦老莺繁写春深之景,细腻入微。

相关诗词