与史宰山泉

宋 · 车若水

译文

十亩山田手自耕,括囊安分是平生。

十亩山田亲自耕种,束紧口袋安分守己就是我一生的态度。

西州豪杰无皇甫,嬾去虚干向上名。

西州的豪杰中没有皇甫谧那样甘于淡泊的人,我也懒得去虚求上位的名声。

赏析

题解
此诗与史宰山泉,以十亩山田手自耕、括囊安分是平生写自耕安分,以西州豪杰无皇甫、嬾去虚干向上名写不求虚名。

逐句解读
「十亩山田手自耕」——十亩山田手自耕。

「括囊安分是平生」——括囊安分是平生。

「西州豪杰无皇甫」——西州豪杰无皇甫。

「嬾去虚干向上名」——懒去虚干向上名。

艺术手法
"十亩山田手自耕"以手自耕写躬耕之实。

"括囊安分是平生"以括囊安分写守口安分,括囊出易经括囊无咎。

"西州豪杰无皇甫"以西州无皇甫写人才之缺,皇甫嵩为汉末名臣。

"嬾去虚干向上名"以懒去虚干写不求虚名。

总体评价
此诗山泉,"括囊安分是平生"以括囊安分写守分之志,"懒去虚干向上名"以不求虚名写安贫,简朴有力。

相关诗词