再和班字三首 其三

宋 · 晁说之

译文

高躅人难解,当求古哲闲。

高尚的行迹世人难以理解,应当追寻古哲的闲逸。

韩康多在市,陶令懒游山。

韩康常常在市井之中,陶渊明懒得去游山。

念我可憎面,无兄得解颜。

想到我这可憎的面容,没有兄长能让我展颜欢笑。

公乎来早晚,荆坐要须班。

您啊早晚要来的,荆条而坐也须依次列班。

赏析

题解
此诗为再和班字三首其三。诗中以韩康多在市、陶令懒游山写高人的不同选择,以念我可憎面、无兄得解颜写自己的孤独,末以公乎来早晚写对友人到来的期盼。

逐句解读
「高躅人难解,当求古哲闲」:高行之人难以理解,应当求古哲的闲适。写高人的难解。

「韩康多在市,陶令懒游山」:韩康多在市井中,陶潜懒得游山。以韩康与陶潜写高人的不同选择。

「念我可憎面,无兄得解颜」:想到我可憎的面容,没有兄长能够使我开颜。写自己的孤独。

「公乎来早晚,荆坐要须班」:公啊你来的早晚,荆坐需要排班。写对友人到来的期盼。

艺术手法
此诗以再和为形式,写高人的选择与自己的孤独。

"韩康多在市,陶令懒游山"以韩康在市与陶潜不游山的反常写高人的不拘一格,"念我可憎面,无兄得解颜"以可憎面与无兄解颜写自己的孤独与对友人的依赖。

总体评价
此诗以再和写高人的选择与自己的孤独,"韩康多在市,陶令懒游山"写出了高人的不拘一格,"念我可憎面,无兄得解颜"写出了孤独中的渴望。

相关诗词