月

宋 · 晁说之

译文

真月夜夜满,妄见有盈亏。

真正的月亮夜夜都是圆满的,妄念之中才看到有盈有亏。

譬如匣中镜,一成岂合离。

譬如匣中的镜子,一旦铸成岂会分合变化。

腥蟆与狡兔,谬及丹桂枝。

腥臊的蟾蜍和狡猾的兔子,荒谬地攀附上了丹桂的枝头。

我今尽扫荡,庶识真月为。

我如今将这一切虚妄全部扫荡,或许能认识真正月亮的本相。

赏析

题解
此诗以"月"为题,以月为喻体阐述哲理。诗人认为月本无盈亏,盈亏只是妄见,如同镜不可离匣,而蟾蜍狡兔蚀月的传说不过是谬误,表达了扫除妄见、回归真实的哲学追求。

逐句解读
「真月夜夜满,妄见有盈亏」:真正的月亮每夜都是圆满的,妄见才觉得有盈亏。提出月无盈亏的哲学观点。

「譬如匣中镜,一成岂合离」:譬如匣中的镜子,一旦铸成岂能分离。以镜喻月,月如镜般始终完整。

「腥蟆与狡兔,谬及丹桂枝」:腥臭的蟾蜍与狡猾的兔子,荒谬地牵涉到丹桂之枝。批评蟾蜍食月、玉兔捣药的传说为谬误。

「我今尽扫荡,庶识真月为」:我今要将这些妄见全部扫荡,庶几能认识真正的月亮。以扫除妄见、回归真实为旨。

艺术手法
此诗以月为喻,以理入诗。

"真月夜夜满"与"妄见有盈亏"的对立是全诗的哲学核心,以月的真妄写认识的真妄。

"匣中镜"的比喻贴切,镜不可离匣即月不可有亏。

"腥蟆与狡兔"以民间传说为靶子,"尽扫荡"以决绝的态度表达求真的意志。全诗短小而理趣盎然,是典型的宋诗以理入诗之作。

总体评价
此诗以月为喻阐述认识论,认为现象界的盈亏不过是妄见,本体界的月始终圆满。

"我今尽扫荡,庶识真月为"表达了扫除妄见、追求真理的坚定决心。全诗短小精悍,理趣深长,有禅宗"明心见性"的意味。

相关诗词