因客谈湖中大珠作

宋 · 晁说之

译文

既无武略擒渠帅,又乏文章骋国才。

既没有军事谋略去擒获敌军首领,又缺乏文章才华来驰骋国之栋梁之任。

甓社湖中有明月,可怜不肯入君怀。

甓社湖中有一轮明月,可惜不肯落入你的怀抱。

赏析

题解
此诗为因客谈湖中大珠而作。诗人以既无武略又乏文才的自谦起笔,写甓社湖中的明月般大珠却不肯入己之怀,以珠喻机缘而不我属。

逐句解读
「既无武略擒渠帅」——既没有武略来擒获敌军主帅。自谦无军事才能。

「又乏文章骋国才」——又缺乏文章来施展治国之才。自谦无文学才华。

「甓社湖中有明月」——甓社湖中有一轮明月。甓社湖在高邮,传说湖中有大珠如月。

「可怜不肯入君怀」——可怜这明月般的大珠不肯进入你的怀抱。明珠虽好而不属于己。

艺术手法
其一,自谦起笔。

「无武略」「乏文章」双重自谦,为后文做铺垫。其二,以珠喻机。

「明月」般的大珠喻机遇或才华,不入怀即机缘不至。其三,以怜写憾。

「可怜不肯」写出可望不可即的遗憾。

总体评价
此诗以湖中大珠为题,将自谦与自憾交织写出。无武略、乏文才是自谦,明月大珠是机缘,不肯入怀是遗憾。全诗以珠喻人,以不入怀写不遇,含蓄而深沉。甓社湖大珠的传说增添了诗的神秘色彩。

相关诗词