依韵谢圆机送梅绝句二首 其一

宋 · 晁说之

译文

丹萼瑶英阆苑开

红色花萼玉色花瓣在仙家阆苑中盛开

人间何处有琼台

人间哪里能找到如此美妙的琼台

妬嫌弄玉秦王女

连秦穆公之女弄玉都要嫉妒嫌弃

讳说南山说楚梅

避讳提及南山的梅只好转说楚地的梅

赏析

题解
此诗为依韵谢圆机送梅之作的第一首。诗人以阆苑仙葩喻梅花之美,又以弄玉、楚梅之典,写梅花的超凡脱俗与深藏不露,表达对友人赠梅的感激。

逐句解读
「丹萼瑶英阆苑开」——红色的花萼、玉色的花瓣在仙家阆苑中盛开。

「丹萼瑶英」形容梅花的红萼白瓣之美,「阆苑」为仙家居所。

「人间何处有琼台」——人间哪里有如此美丽的琼台。

「琼台」喻梅花盛开之处如仙台,人间难觅。

「妬嫌弄玉秦王女」——连秦穆公之女弄玉都要嫉妒嫌弃。

「弄玉」为秦穆公之女,善吹箫,引凤升仙,此处以仙女妒梅写梅之绝美。

「讳说南山说楚梅」——避讳说南山的梅花而只说楚地的梅花。

「南山」指终南山,或因某忌讳而不言,转说楚梅,含蓄曲折。

艺术手法
其一,仙凡对比。阆苑琼台为仙境,人间难觅,以仙界之美喻梅花之绝。其二,以人衬物。以弄玉之仙姿反衬梅花更美,仙女尚妒,梅之绝美可知。其三,曲笔含蓄。

「讳说」二字极妙,不直说而曲折表达,增添了诗的趣味和深度。

总体评价
此诗以仙家意象写梅花之美,阆苑瑶英、琼台弄玉,层层烘托。弄玉妒梅的想象尤为奇特,以仙女之妒衬梅花之美,构思新颖。

「讳说南山说楚梅」一笔曲折含蓄,韵味悠长。全诗格调清丽,意境超逸,与梅花的品格相得益彰。

相关诗词