谢蕴文承议阳关图

宋 · 晁说之

译文

邂逅故人逃难处

在逃难之处邂逅了故人

王孙气象独升平

王孙的风度气象独显升平之态

诗吟摩诘如无味

吟诵王维的诗却觉得如无味

画到阳关别有情

画到阳关送别却别有深情

赏析

题解
此诗为谢蕴文承议阳关图之作。诗人以邂逅故人逃难处、王孙气象独升平起笔,写诗吟摩诘如无味、画到阳关别有情的感悟。

逐句解读
「邂逅故人逃难处」——在逃难之处邂逅故人。战乱中偶遇旧友。

「王孙气象独升平」——王孙的气象独显升平之象。

「王孙」指谢蕴文,其风度如升平之时。

「诗吟摩诘如无味」——吟诵王维的诗如同无味。

「摩诘」为王维之字,诗中写阳关而无战乱之味。

「画到阳关别有情」——画到阳关却别有深情。画中阳关比诗中更有离愁别绪。

艺术手法
其一,以画比诗。王维之诗与阳关之画对比,画比诗更有情。其二,以景写情。阳关的送别场景在画中更感人。其三,以升平写乱。

「独升平」的故人气象与「逃难处」的环境对比。

总体评价
此诗以观阳关图为题,将逃难中的邂逅与阳关送别的感悟交织写出。故人升平的气象与逃难的现实对比,王维诗的无味与阳关画的有情对比。全诗短小而意境深远,讨论了诗与画在表达离情上的不同效果。

相关诗词