西风

宋 · 晁说之

译文

秋风几日过秋关,直访畸孤海上山。

秋风几日便吹过了秋关,径直去寻访那孤居海上的山中之人。

为报故山都是旧,可怜留滞不知还。

只报告故乡山水都还是旧时模样,可怜我滞留在外竟不知归去。

赏析

题解
此诗以西风为题,写秋风中访问海上孤山的感慨。诗中以直访畸孤海上山写对隐士的追寻,以故山都是旧写故山的不变,末以可怜留滞不知还写流寓的无奈。

逐句解读
「秋风几日过秋关,直访畸孤海上山」:秋风几日过了秋关,直接访问畸零孤苦的海外之山。写对隐士的追寻。

「为报故山都是旧,可怜留滞不知还」:为报故山一切如旧,可叹留滞在外不知归还。写故山的不变与流寓的无奈。

艺术手法
此绝句以西风写对隐士的追寻与流寓的无奈。

"直访畸孤海上山"以畸孤写隐士的孤独,"为报故山都是旧"以故山如旧写时间的不变,"可怜留滞不知还"以不知还写流寓的无奈。

总体评价
此绝句以西风写对隐士的追寻与流寓的无奈,"可怜留滞不知还"写出了流寓不知何时能还的无奈。

相关诗词