闻叔易隐居被诏

宋 · 晁说之

译文

东海一生垂钓客,石渠万卷校书郎。

本是东海边一生垂钓的隐客,又是石渠阁中校阅万卷书的郎官。

丈人风味今如此,鹤到扬州兴更长。

老先生的风度如今这般超逸,仙鹤飞到扬州兴致更加悠长。

赏析

题解
此诗以「闻叔易隐居被诏」为题,写闻叔易隐居被朝廷征召的感慨。诗人以东海一生垂钓客起笔,写石渠万卷校书郎的身份,丈人风味今如此的称许,末以鹤到扬州兴更长的赞叹收束。

逐句解读
「东海一生垂钓客」——东海一生做垂钓之客。隐居如东海钓客。

「石渠万卷校书郎」——石渠阁万卷书中做校书郎。被诏后做校书郎。

「丈人风味今如此」——丈人的风度如今依然如此。隐士风范不改。

「鹤到扬州兴更长」——鹤到扬州兴致更长。「鹤」喻隐者,到扬州后兴致更高。

艺术手法
其一,隐仕对比。

「东海垂钓客」与「校书郎」对比,隐与仕。其二,以鹤写人。

「鹤到扬州」以鹤喻隐士出山而兴致不减。其三,以地写兴。

「扬州」以繁华之地写隐者出山后的新天地。

总体评价
此诗以闻诏为题,将隐居的身份与被诏的欣喜交织写出。东海钓客是隐居的生活,校书郎是出仕的身份,风味如今是品性不改,鹤到扬州是出山后的新境。全诗以闻诏写欣喜,格调清雅。

相关诗词