通叟年兄视以柳侯庙诗三首辄亦有作所谓增来章之美也 其一

宋 · 晁说之

译文

平昔柳侯庙,拾君诗兴余。

往昔在柳侯庙,拾取你诗兴的余韵。

帝阍谁掌制,天步此贞符。

天帝宫门谁掌管制诰,天道运行恰有此贞符。

敢恨初沈佩,惟惭再索车。

岂敢怨恨当初沉佩之事,只惭愧再次索求车驾。

罗池聊自戏,况复已榛芜。

在罗池边姑且自我戏谑,更何况庙宇已经荒芜长满杂草。

赏析

题解
此诗为通叟年兄视以柳侯庙诗辄亦有作其一。诗中以平昔柳侯庙、拾君诗兴余写对柳宗元诗的追慕,以敢恨初沈佩、惟惭再索车写对仕途的惭愧,末以罗池聊自戏、况复已榛芜写柳侯庙的荒芜。

逐句解读
「平昔柳侯庙,拾君诗兴余」:平素在柳侯庙中,拾取你的诗兴余韵。写对柳宗元诗的追慕。

「帝阍谁掌制,天步此贞符」:帝阍由谁掌管制度,天步在此得贞符。写对政治的思考。

「敢恨初沈佩,惟惭再索车」:岂敢恨当初沉佩,只惭愧再次索车。写对仕途的惭愧。

「罗池聊自戏,况复已榛芜」:罗池只是聊以自戏,何况已经长满了榛芜。写柳侯庙的荒芜。

艺术手法
此诗以柳侯庙诗写对柳宗元的追慕与对仕途的惭愧。

"敢恨初沈佩,惟惭再索车"以沈佩与索车写仕途的挫折,"罗池聊自戏,况复已榛芜"以罗池的荒芜写故迹的消亡。

总体评价
此诗以柳侯庙诗写对柳宗元的追慕与对仕途的惭愧,"罗池聊自戏,况复已榛芜"写出了故迹的消亡与荒芜。

相关诗词