题杨如晦二画 边鸾雉

宋 · 晁说之

译文

骇雉丹青人姓边,无花无石自瞿然

令人惊叹的雉鸡画作出自姓边的画家,画中没有花没有石头却自然令人肃然起敬

已能倚壁音声绝,何用蹲飞欲上天

已经能够贴着墙壁仿佛声音都消失了,又何必蹲伏飞腾要冲上天去

赏析

题解
此诗为题杨如晦所藏边鸾画雉之作。边鸾是唐代著名花鸟画家,此诗以画中雉鸡的栩栩如生为切入点,赞叹边鸾画技的高超,以"音声绝""蹲飞欲上天"等描写突出了画面的生动传神,同时也含蓄地提出了艺术的真谛在于神韵而非形似的观点。

逐句解读
「骇雉丹青人姓边,无花无石自瞿然」:令人惊叹的雉鸡画作出自姓边的画家,画中没有花没有石头却自然令人肃然起敬。赞叹边鸾画技之高,无需配景便自成气象。

「已能倚壁音声绝,何用蹲飞欲上天」:已经能够贴着墙壁仿佛声音都消失了,又何必蹲伏飞腾要冲上天去。前句写画中雉鸡的静默如真,后句以反问指出:画的妙处在于静态的神似,而非动态的夸张。

艺术手法
此诗以"骇"字领起,先声夺人。

"无花无石自瞿然"以否定法写画面的简洁与力量的凝聚,"瞿然"一词精妙,写出了观者的敬畏。

"倚壁音声绝"以通感手法写视觉的静穆如无声,"蹲飞欲上天"以夸张的动态反衬静态之美。末句以反问收束,既是画论也是诗论,含蓄有味。

总体评价
此诗短小精悍,以四句二十八字完成了对边鸾画雉的精到品评。

"无花无石自瞿然"写画之简而有力,"倚壁音声绝"写画之静而传神,"何用蹲飞欲上天"以反问点出艺术重在神韵而非形似。全诗既是题画,也是画论,体现了晁说之对绘画艺术的深刻理解。

相关诗词