题冲弟诗卷

宋 · 晁说之

译文

阿冲五字来,江山千里余

冲弟的五言诗卷送来,其中蕴含千里江山的壮阔气象

能尔丽金碧,定是勤诗书

能够写得如此金碧辉煌般华美,一定是勤于诗书之故

文章与神明,动作本自俱

文章与神明才智,本来就是与生俱来的

古人既云已,令公有规模

古人既然已经远去,令公却立下了法度规模

五世以文称,故家谁复如

五世以文章著称,这样的世家故族谁还能比得上

赏析

题解
此诗为晁说之题其弟冲之诗卷之作。晁冲之是晁氏家族中的著名诗人,此诗以赞美其弟诗才为旨,从诗卷的"五字"入手,层层展开,由诗及人、由人及家,最终归结于晁氏家族"五世以文称"的文学传统,是一首情真意切的家族赞歌。

逐句解读
「阿冲五字来,江山千里余」:冲弟的五言诗卷送来,其中蕴含千里江山的壮阔气象。以"五字"代指五言诗,以"千里余"赞其诗境的开阔。

「能尔丽金碧,定是勤诗书」:能够写得如此金碧辉煌般华美,一定是勤于诗书之故。由诗之美推及其人的勤学。

「文章与神明,动作本自俱」:文章与神明才智,本来就是与生俱来的。认为文学才华与天赋灵气本是一体,既有家学渊源也有天资。

「古人既云已,令公有规模」:古人既然已经远去,令公却立下了法度规模。以"令公"指称族中前辈,赞其树立的文学典范。

「五世以文称,故家谁复如」:五世以文章著称,这样的世家故族谁还能比得上。以晁氏家族五世文传的自豪作结。

艺术手法
此诗以小见大,从"五字"诗卷到"千里"江山,从个人才华到家族传统,层层递进,格局渐开。

"丽金碧"以绘画术语喻诗,意象华美。

"五世以文称"以数字入诗,具体有力,既是对家族的自豪,也是对弟弟的激励。全诗语言平实而情感真挚,不事铺排而自有气象。

总体评价
此诗以题诗卷为形式,以赞家族传统为内核,将个人才华与家族文脉紧密相连。从冲弟的五言诗到晁氏五世的文学传承,诗人以简洁的笔触勾勒出一个文学世家的精神图谱。全诗质朴而不失风骨,自豪而不流于浮夸,体现了晁氏家族深厚的文化底蕴。

相关诗词