申前意和圆机绝句梅花 其一

宋 · 晁说之

译文

庾信终南眼忽开,横岑万仞接天台。

庾信面对终南山忽然眼界大开,万仞横峰与天台山遥遥相接。

纵横笔阵知强弱,留与游仙客咏梅。

纵横驰骋的笔阵之中能辨出强弱,留下梅花让游仙之客来吟咏。

赏析

题解
此为申前意和圆机绝句梅花的第一首,以庾信终南之眼忽然开悟起笔,写横山万仞接天台的壮观,又以笔阵强弱论诗,留与游仙客咏梅,表达了对诗艺的谦逊与对梅花的礼赞。

逐句解读
「庾信终南眼忽开」——庾信望终南山之眼忽然睁开。庾信羁留北朝,常南望终南山,「眼忽开」喻豁然开朗、诗思顿启。

「横岑万仞接天台」——横列的山峰万仞高耸,上接天台。

「横岑」指横列的山峰,「天台」为仙山之名,山峰高峻如接仙界。

「纵横笔阵知强弱」——纵横驰骋的笔阵中可以辨别强弱。

「笔阵」喻诗文的气势,以军事喻文学,在诗艺上有所较量。

「留与游仙客咏梅」——留给游仙之客去吟咏梅花。

「游仙客」指有仙风道骨之人,自谦不如,将咏梅之权让出。

艺术手法
其一,以人开眼。

「庾信终南眼忽开」将庾信的乡愁与梅花的清绝合而为一,以古人开眼喻自己的诗思顿悟。其二,以山写梅。

「横岑万仞接天台」不写梅花而写山峰之高峻,以山之雄伟衬托梅之清绝。其三,以武喻文。

「笔阵」「强弱」以军事术语论诗艺,将文学的较量化为战场的比拼,气势豪迈。

总体评价
此诗以庾信开眼、横岑接天的壮阔意象起笔,将梅花的清绝置于山岳的雄伟与仙境的超逸之中。

「笔阵知强弱」以文场比武场,最后「留与游仙客咏梅」以谦逊收束,既表达了对梅花的崇敬,也体现了诗人的自持。全诗气象阔大,格调清雅。

相关诗词