钱德载以临江朱玠笔见赠以诗谢之德载与李先之亦相善

宋 · 晁说之

译文

清江长官空书来,朱玠妙笔空悠哉。

清江的长官只是空空地寄来了书信,朱玠的妙笔白白闲置在那里悠闲。

恐是怕上万言书,恶嫌并命憎不才。

恐怕是害怕上呈万言书直言进谏,厌恶嫌弃被一起任命憎恨自己才能不足。

赏析

题解
此诗为感谢钱德载赠临江朱玠笔之作。诗中以"空"字反复出现写笔虽妙而无人使用的遗憾,讽刺友人恐是怕上万言书而不肯用笔,含蓄地写出了文人不敢言的困境。

逐句解读
「清江长官空书来,朱玠妙笔空悠哉」:清江的长官空空地书信来,朱玠的妙笔空空地悠然。以"空"字写书信与笔的空置无用。

「恐是怕上万言书,恶嫌并命憎不才」:恐怕是害怕上万言书,厌恶嫌弃同时被任命而不才之人。猜测友人不用笔的原因是怕上书言事。

艺术手法
此诗短小而讽刺犀利。"空"字的两次出现强化了笔被闲置的遗憾。

"恐是怕上万言书"以猜测写友人不敢言的困境,含蓄地揭示了文字之士在政治高压下的艰难处境。

总体评价
此诗以谢人赠笔为契机,讽刺了文人不敢上书言事的时代困境。

"恐是怕上万言书"一语道破了乱世中文字之士的沉默之因。全诗短小犀利,讽刺含蓄而深刻。

相关诗词