偶书

宋 · 晁说之

译文

京华可望无高楼,闻道故人多白头。

在京华远望却没有高楼可登,听说故交好友大多已白头。

此身却似城东柳,惜别伤离不自愁。

我这身世倒像城东的柳树,惜别伤离却不为自己哀愁。

赏析

题解
此诗为偶书之作。诗中以京华可望无高楼写京城的遥不可及,以闻道故人多白头写故人的衰老,末以城东柳喻自身的惜别伤离。

逐句解读
「京华可望无高楼,闻道故人多白头」:京华可以望见却没有高楼,听说故人多已白了头。写京城的遥不可及与故人的衰老。

「此身却似城东柳,惜别伤离不自愁」:此身却像城东的柳树,惜别伤离却不自己发愁。以城东柳喻自身的惜别伤离。

艺术手法
此绝句以偶书写京城的遥远与故人的衰老。

"京华可望无高楼"以可望无高楼写京城的遥不可及,"此身却似城东柳"以城东柳喻自身,"惜别伤离不自愁"以不自愁写强作镇定。

总体评价
此绝句以偶书写京城的遥远与故人的衰老,"此身却似城东柳,惜别伤离不自愁"写出了惜别伤离中的强作镇定。

相关诗词