南充大兄尝梦见予作诗见寄次韵和呈

宋 · 晁说之

译文

仙山能梦我

你在仙山般的居所竟能梦见我

书帙正思君

我在书卷之间也正思念着你

一德谁荣滞

同具美德的人谁又能免于荣辱沉浮呢

群儿谩戚欣

那些势利小人不过是徒然地或悲或喜罢了

过秦何必论

过秦之论何必再去议论

喻蜀却须文

但喻蜀之檄那样的文章却仍须有人来写

未落丰碑笔

我的丰碑之笔还没有落下

唯贪辨惑勤

只是贪恋于勤勉地辨明是非消除疑惑

赏析

题解
此诗为南充大兄梦见诗人并寄诗后,诗人次韵奉答之作。诗中表达了对兄长的思念,对仕途荣辱的淡泊态度,以及以文章报国的志向。

逐句解读
「仙山能梦我」——你在仙山之中竟能梦见我。

「仙山」或指南充之地,兄长所居之处如仙山般令人向往。

「书帙正思君」——我在书卷之间正在思念你。

「书帙」指书卷,读书时思念兄长,情真意切。

「一德谁荣滞」——同具美德的人,谁又能免于荣辱沉浮呢。

「一德」指同样的品德,「荣滞」即通达与滞塞,命运无常。

「群儿谩戚欣」——那些小人不过是徒然地悲喜罢了。

「群儿」指势利小人,「谩戚欣」即虚妄地或悲或喜,不足挂齿。

「过秦何必论」——贾谊《过秦论》何必再论。意谓已无需再议论治国得失,含蓄表达对时政的失望。

「喻蜀却须文」——但如司马相如《喻巴蜀檄》那样的文章却是必须的。意谓仍须以文章明志,表达立场。

「未落丰碑笔」——我的丰碑之笔尚未落下。意谓还有文章要写,事业未竟。

「唯贪辨惑勤」——只是贪恋于勤勉地辨析疑惑。

「辨惑」指辨明是非、消除疑惑,表达以学问为务的志向。

艺术手法
其一,对仗工整。颔联「一德谁荣滞」对「群儿谩戚欣」,品德与势利对比,气节凛然。其二,用典议论。

「过秦」「喻蜀」对举,以史为鉴,借古论今。其三,以退为进。

「过秦何必论」看似消极,「喻蜀却须文」随即振起,在否定的同时肯定,曲折有致。

总体评价
此诗以梦境为引,将思念之情与仕途之慨融为一体。

「一德谁荣滞」的旷达与「群儿谩戚欣」的蔑视相辅相成,体现了诗人重德轻势的品格。

「喻蜀却须文」以文章自许,末联以「辨惑勤」收束,表明虽历经荣辱而不改学者本色。全诗情理兼到,格调高远。

相关诗词