即事谢子之二绝句 其二

宋 · 晁说之

译文

悦己曾增巧笑容

取悦自己也曾增添巧笑的容颜

舞鸾归歇鉴花中

如舞动的鸾鸟归来栖息在花镜之中

人间遇乐便作乐

人世间遇到欢乐便应当及时行乐

何用行军问所从

何必如同行军一般追问该听从何方

赏析

题解
此诗为晁说之即事谢子之的二绝句之二。诗中以巧笑容与舞鸾的美丽意象开篇,又以人间遇乐便作乐的及时行乐与行军问所从的审慎对比,写出了在乱世中及时行乐而不问前程的人生态度。

逐句解读
「悦己曾增巧笑容,舞鸾归歇鉴花中」——悦己的人曾增添巧妙的笑容,舞鸾归来歇息在鉴花之中。悦己曾增巧笑容写取悦自己的人增添笑意,舞鸾归歇写鸾鸟舞后归歇,鉴花中写在花间如镜的倒影中——舞鸾鉴花写美好的享受与自我欣赏。

「人间遇乐便作乐,何用行军问所从」——人间遇到快乐便作快乐,何必行军时追问所从何处。遇乐便作乐写及时行乐的态度,何用行军问所从写不必在行军途中追问方向——人生如行军,不必太在意去向,遇到快乐就享受当下。

艺术手法
诗歌以"悦己"与"巧笑容"的美丽意象开篇,营造了一个享受美感的氛围。

"舞鸾归歇鉴花中"以鸾鸟与花影的意象写出了美与闲适。后两句以"遇乐便作乐"的率性与"何用行军问所从"的不计前程构成了一种人生态度——在乱世中不必追问方向,遇到快乐就享受当下。

总体评价
此诗以及时行乐的人生态度写出了乱世中的旷达。

"人间遇乐便作乐,何用行军问所从"一联,以行军喻人生,写出了不计前程、及时行乐的洒脱。

相关诗词