孤鴈

宋 · 晁说之

译文

风驱云卷一身微,慕侣高高急急飞。

狂风驱赶云卷,一身孤单渺小,思慕伴侣高高急急地飞翔。

未许高人能远遁,梁王池馆故同归。

不许高人能够远遁隐居,梁王的池馆终究将它一同收归。

赏析

题解
此诗以孤雁为题,写一只被风驱云卷的孤雁急急飞寻伴侣,暗示即使高人也不能远遁于乱世,终将如梁王池馆之雁同归于尽。

逐句解读
「风驱云卷一身微」——被风驱赶云卷裹着只身微弱。孤雁在风云中渺小无力。

「慕侣高高急急飞」——仰慕伴侣在高空急急忙忙地飞。孤雁寻伴的急切。

「未许高人能远遁」——不许高人能远远遁逃。即使如高人般的孤雁也无法逃避。

「梁王池馆故同归」——梁王池馆中的雁最终同归一处。

「梁王池馆」指梁孝王的兔园,雁终不能脱其范围。

艺术手法
其一,以雁喻人。孤雁即乱世中的高士,风驱云卷即战乱的裹挟。其二,以不写无奈。

「未许高人能远遁」以否定写无奈,人不可遁于乱世。其三,以典写宿命。

「梁王池馆」暗示无论多远终为笼中之物。

总体评价
此诗以孤雁为喻,写出乱世中无人能逃脱命运的无奈。风驱云卷的孤雁如战乱中的士人,慕侣急飞是求存的挣扎,高人远遁的不可能写命运的不可抗。全诗虽短而寓意深远,有寄托之意。

相关诗词