风雪

宋 · 晁说之

译文

风雪三冬北,江潮二月时

风雪在北方的三冬,江潮在南方的二月

怪今阿那事,不得作春诗

奇怪如今这样的事,不能作出春诗

赏析

题解
此诗以风雪为题。诗中以风雪三冬北、江潮二月时写北方的风雪与南方的江潮,末以怪今阿那事、不得作春诗写风雪阻春的遗憾。

逐句解读
「风雪三冬北,江潮二月时」:风雪在北方的三冬,江潮在南方的二月。写北方风雪与南方江潮的对比。

「怪今阿那事,不得作春诗」:奇怪如今这样的事,不能作出春诗。写风雪阻春的遗憾。

艺术手法
此绝句以风雪写阻春的遗憾。

"风雪三冬北,江潮二月时"以北方风雪与南方江潮的对比写地域的差异,"怪今阿那事,不得作春诗"以不得作春诗写风雪阻春的遗憾。

总体评价
此绝句以风雪写阻春的遗憾,"怪今阿那事,不得作春诗"写出了风雪阻春的无奈。

相关诗词