大风绝句二首 其二

宋 · 晁说之

译文

扬州桃叶能留客

扬州桃叶渡能够挽留客人

任是东风江上狂

任凭东风在江面上狂吹

南北人情亦相似

南北方的人情也颇为相似

六军不肯过咸阳

六军都不肯渡过咸阳

赏析

题解
此诗为大风绝句二首的第二首。诗人以扬州桃叶能留客起笔,写任是东风江上狂的纵然,南北人情亦相似的感慨,末以六军不肯过咸阳的史鉴收束。

逐句解读
「扬州桃叶能留客」——扬州桃叶能留住客人。

「桃叶」为渡口名,也指王献之爱妾桃叶,扬州的繁华留人。

「任是东风江上狂」——任凭东风在江上狂吹。纵然风大也不愿离去。

「南北人情亦相似」——南方北方的人情也是相似的。南渡之人思念北方。

「六军不肯过咸阳」——六军不肯渡江回咸阳。

「咸阳」代指北方中原,南宋军队不肯北伐。

艺术手法
其一,以地写情。

「扬州」与「咸阳」南北对比。其二,以史讽今。

「六军不肯过咸阳」以不肯北伐讽刺南宋偏安。其三,以小见大。

「桃叶留客」的个人的留恋与「六军不肯过」的国家之不振对应。

总体评价
此诗以大风为题,将扬州的留客与六军的不肯北伐对比写出。桃叶留客是南方繁华的诱惑,东风江狂是外在的阻碍,南北人情是思归的心声,六军不肯是国家的不振。全诗以小见大,以个人之情写国家之痛。

相关诗词