池头

宋 · 晁说之

译文

长夏悠悠百计非

漫长夏日悠悠,百般计谋都不对

可怜北客制南衣

可怜北方客人在制作南方衣裳

池头风晚萍根合

池塘边晚风吹过,浮萍的根又合拢

何处杨花不得归

杨花飘向何处,竟无法归去

赏析

题解
此诗以「池头」为题,写池头所见引发的归思。诗人以长夏悠悠百计非起笔,写可怜北客制南衣的无奈,池头风晚萍根合的景物,末以何处杨花不得归的感慨收束。

逐句解读
「长夏悠悠百计非」——长夏悠悠百般计策都不对。夏日漫长而事事不顺。

「可怜北客制南衣」——可怜北方客子制作南方衣裳。北人穿南衣的不适。

「池头风晚萍根合」——池头晚风吹来萍根合拢。傍晚池萍聚拢。

「何处杨花不得归」——何处杨花飘飞不得归去。杨花飘零如客子不得归。

艺术手法
其一,以衣写人。

「北客制南衣」以衣写南北之别。其二,以物写人。

「萍根合」与「杨花」以萍之聚与杨花之散写聚散之苦。其三,以花写归。

「杨花不得归」以杨花的飘零写客子的不归。

总体评价
此诗以池头为题,将长夏的无奈与杨花的飘零交织写出。长夏百计非是时光的无奈,北客南衣是南北的不适,池头萍根合是景物的聚拢,杨花不得归是飘零的悲叹。全诗以小景写大慨,含蓄而深沉。

相关诗词