意不求如 其一

宋 · 晁逈

译文

牢收长物金三品,密写虚名墨一行。

牢牢收存多余之物——金有三品之多,私下书写虚名不过墨迹一行。

失道信缘成苦趣,懵然流转海茫茫。

失去正道而信随因缘便沦为苦趣,懵懂无知地在茫茫苦海中流转不息。

赏析

题解
「意不求如」意为心意不追求如己所愿,即不求万事如意、不求顺心合意。晁逈以此为题,表达了一种超脱世俗欲望、不求如愿的修行态度。此为第一首,侧重揭示世人执着于物质与名利的虚妄,以及由此导致的生死流转之苦。

逐句解读
「牢收长物金三品」——牢牢收存多余之物——金有三品之多。

「长物」即多余之物,「金三品」指黄金分三等,泛指珍贵财物。世人拼命积聚财富,殊不知此皆身外之物。

「密写虚名墨一行」——私下书写虚名不过墨迹一行。

「密写」暗含费尽心机,「虚名」则道出名声之空虚,「墨一行」极言其轻贱微末。费尽一生经营,所得不过是纸上墨迹。

「失道信缘成苦趣」——失去正道而信随因缘,便沦为苦趣。

「失道」指偏离修行正途,「信缘」即放任随缘而不知择法,「苦趣」为佛教语,指三恶道等苦处。不修正道而随波逐流,终将堕入苦海。

「懵然流转海茫茫」——懵懂无知地在茫茫苦海中流转不息。

「懵然」言其昏昧不觉,「海茫茫」比喻生死轮回之无边苦海。众生因不觉悟而永无出期。

艺术手法
前两句以「金三品」与「墨一行」构成鲜明对照:物质财富与虚名看似珍贵,实则不过金银与墨迹,轻贱可悲。后两句转入因果论说,以「失道」为因、「苦趣」为果、「流转」为状、「海茫茫」为喻,层层递进,将世人执着的后果揭示得触目惊心。全诗由具体到抽象,由描述到警示,结构紧凑。

总体评价
此诗对世人的警醒之力甚强。晁逈以犀利的笔触揭露了财富与名声的虚幻本质,并以佛教苦海轮回之说告诫世人:执着于身外之物,终将失道而沦入苦趣。诗中「墨一行」与「海茫茫」的对比尤为警策——为了一行墨迹般的虚名,却要承受茫茫苦海的流转,得失之间,不言自明。全诗以冷峻的笔调写警世之意,不事劝诱而自有其力。

相关诗词