简求心要书绅辞

宋 · 晁逈

译文

以静制动,静为躁君。

以静来制约动,静是躁动的主宰。

以虚受有,虚缘葆真。

以虚来容纳实有,凭借虚的因缘来保持真性。

详而后习,可书诸绅。

深思熟虑之后再去实践,可以写在绅带上铭记。

赏析

题解
《简求心要书绅辞》是一首阐述修心要诀的短诗。“简求”意为简明地探求,“心要”即修心的要旨,“书绅”即书写于绅带以铭记。诗中以三组对偶句概括了“静制动”“虚受有”“详后习”三个修养纲领,言简意深。

逐句解读
「以静制动,静为躁君」——以静来制约动,静是躁动的主宰。此语化用《老子》第二十六章“静为躁君”,强调静定能统御躁动。

「以虚受有,虚缘葆真」——以虚来容纳实有,凭借虚的因缘保持真性。“虚受有”即以虚空之心接纳万有,“虚缘葆真”即借虚以保真。

「详而后习,可书诸绅」——详审之后再去实践,可以书写在绅带上铭记。“详”指深思熟虑,“习”指身体力行。

艺术手法
此诗采用整齐的对偶结构,前两组“以……”句式工整对称。“以静制动”与“以虚受有”形成互文,静与虚互为表里,动与有相互映照。每组对偶后以短句阐释,“静为躁君”点明原理,“虚缘葆真”指明效果。末句“详而后习”将哲理归于实践,“可书诸绅”呼应诗题,收束利落。全诗节奏铿锵,有格言铭文之风。

总体评价
此诗以格言式的精炼语言概括了修心三要:静以制动、虚以受有、详以导习。每一句都蕴含老庄哲学的精义,又融入了儒家的慎思笃行精神。全诗如座右铭般凝练警策,体现了晁逈融通三教、内省修身的学术品格。

相关诗词