登金山

宋 · 晁公武

译文

东游寻胜即登临,浮玉知名冠古今。

东游寻访胜景便登上金山,浮玉山之名冠绝古今。

万壑波涛喧海口,千年岩岫据江心。

万壑波涛在入海口喧嚣,千年岩峰矗立于江心。

雨篷烟棹征帆远,晓磬昏钟佛屋深。

雨中船篷烟里摇橹征帆远去,晨钟暮鼓佛殿幽深。

诗客分留风景在,凭君一为发长吟。

诗客留下风景犹在,凭你一展长吟。

赏析

题解
此诗为登金山之作。诗人以金山的壮美写对山水的热爱,以诗客分留风景在凭君一为发长吟写对诗歌的追求。

逐句解读
「东游寻胜即登临」——东游寻胜即登临,写登山的动机。

「浮玉知名冠古今」——浮玉知名冠古今,写金山的盛名。

「万壑波涛喧海口」——万壑波涛喧海口,写金山的壮阔。

「千年岩岫据江心」——千年岩岫据江心,写金山的位置。

「雨篷烟棹征帆远」——雨篷烟棹征帆远,写江面的远阔。

「晓磬昏钟佛屋深」——晓磬昏钟佛屋深,写寺庙的幽深。

「诗客分留风景在」——诗客分留风景在,写对山水的留恋。

「凭君一为发长吟」——凭君一为发长吟,写对诗歌的追求。

艺术手法
「万壑波涛喧海口,千年岩岫据江心」以万壑波涛与千年岩岫写金山的壮阔与位置,「雨篷烟棹征帆远,晓磬昏钟佛屋深」以征帆远与佛屋深写江面的远阔与寺庙的幽深。

「诗客分留风景在,凭君一为发长吟」以分留风景与发长吟写对山水的留恋与对诗歌的追求。

总体评价
此诗以金山的壮美写对山水的热爱,以发长吟写对诗歌的追求,豪迈而有气象。

相关诗词