中岩十八咏 壁轩

宋 · 晁公溯

译文

卷书置案上,默坐初不看。

将书卷放在案几上,默然端坐起初并不翻看。

侍者空堵立,湛然惟壁观。

侍者空自在一旁站立等候,主人澄澈安然只是面壁观心。

赏析

题解
此诗为中岩十八咏之壁轩。卷书置案上而默坐初不看,侍者空堵立而湛然惟壁观。

逐句解读
「卷书置案上,默坐初不看」——卷起书放在案上,默然坐着起初不看。

「侍者空堵立,湛然惟壁观」——侍者空自站着等候,而尊者湛然只是壁观。

艺术手法
一是以人写禅。

「默坐初不看」以不看书写禅之超脱——书已不必看,心已入定。二是以衬写主。侍者「空堵立」的等候衬托尊者「湛然壁观」的入定,一动一静相映。

总体评价
此诗以壁观为核心。

「卷书置案上」以书之闲置写心之超脱——不必读书,壁观即是最好的修行。

「湛然惟壁观」以达摩面壁之典写壁轩之禅意——壁观即是观心,心定则一切皆定。

相关诗词