雨中登披风榭望东山

宋 · 晁公溯

译文

冈岭逶迤草木低,东山好处我能知。

冈岭蜿蜒曲折,草木低矮,东山的美妙之处我最了解。

色浓意远真堪画,须在冥蒙奄霭时。

山色浓郁意境深远真值得入画,但必须在烟雨冥蒙、云雾遮蔽的时候。

赏析

题解
此诗写雨中登披风榭望东山之景。冈岭逶迤草木低,东山好处在于色浓意远真堪画,尤须在冥蒙奄霭之时。

逐句解读
「冈岭逶迤草木低,东山好处我能知」——冈岭逶迤草木低矮,东山的好处我能知晓。

「色浓意远真堪画,须在冥蒙奄霭时」——色彩浓郁意境深远真堪入画,须在冥蒙暗霭之时。

艺术手法
一是审美独见。

「须在冥蒙奄霭时」提出独到的审美观——最美的山色不在晴明而在朦胧。二是以色写意。

「色浓意远」以色彩之浓写意境之远,浓而不腻、远而不虚。

总体评价
此诗以审美体验为核心。

「色浓意远真堪画,须在冥蒙奄霭时」是全诗的诗眼——画家都知晴日山好画,唯有诗人独知朦胧山更美。雨中的东山,色浓而不失远意,冥蒙中别有韵味,这是独到的审美发现。

相关诗词