游仙都山

宋 · 晁公溯

译文

松环楼殿青

苍松环绕楼殿一片青翠

江遶石壁流

江水环绕石壁流淌

清波天让碧

清波荡漾连天都让出一片碧色

月照无边秋

月光照耀着无边的秋色

风景自清好

风景自然是清幽美好

江山难独游

江山之美却难以独自游览

举觞聊一醉

举杯姑且醉一场

放怀忘百忧

放开心怀忘却百般忧愁

赏析

题解
此诗写游仙都山之感。松环楼殿青、江绕石壁流,清波天让碧、月照无边秋。风景自清好而江山难独游,举觞聊一醉而放怀忘百忧。

逐句解读
「松环楼殿青,江遶石壁流」——松树环绕楼殿一片青翠,江水绕着石壁流淌。

「清波天让碧,月照无边秋」——清波碧绿连天都让色,月照无边秋色。

「风景自清好,江山难独游」——风景自然清丽美好,江山却难以独自游赏。

「举觞聊一醉,放怀忘百忧」——举杯姑且一醉,放怀忘却百般忧愁。

艺术手法
一是色彩鲜明。松青、波碧、月白、秋黄,色彩丰富而和谐。二是天人有约。

「清波天让碧」以天让碧写水之碧,拟人精妙。三是以酒解忧。

「举觞聊一醉」以酒为媒介,从独游之憾转为忘忧之快。

总体评价
此诗短小精悍。

「清波天让碧,月照无边秋」是全诗最精彩的一联——水之碧让天都退让,月之光照亮无边秋色,境界阔大。而「江山难独游」的孤独与「放怀忘百忧」的解脱形成对比,从伤感中见旷达。全诗清丽如画,意境深远。

相关诗词