用薛郎所寄示诗三韵 其三

宋 · 晁公溯

译文

薛君昔在日,才可齿诸任。

薛君在世之日,才华可与诸位名臣并列。

继世能传业,为文有嗣音。

继世能够传承家业,做文章有后续之音。

千秋当却老,六籍更钩深。

千秋之业当能却老,六经之义更要钩深。

何以寿吾子,高才无陆沈。

用什么来祝寿我子,高才之人不会陆沉不遇。

赏析

题解
此诗用薛郎所寄示诗三韵其三。诗人赞薛君之才可齿诸任,继世能传业而为文有嗣音,千秋当却老而六籍更钩深,何以寿吾子而高才无陆沈。

逐句解读
「薛君昔在日,才可齿诸任」——薛君在世之日,才华可与诸位名臣并列。

「继世能传业,为文有嗣音」——继世能够传承家业,做文章有后续之音。

「千秋当却老,六籍更钩深」——千秋之业当能却老,六经之义更要钩深。

「何以寿吾子,高才无陆沈」——用什么来祝寿我子,高才之人不会陆沉不遇。

艺术手法
一是以才写望。

「才可齿诸任」以才比名臣写期望之高。二是以学写寿。

「千秋当却老,六籍更钩深」以学术之深写寿命之长——学可延年。三是以反写正。

「高才无陆沈」以否定写肯定——高才必不埋没。

总体评价
此诗以赞才期勉为核心。

「继世能传业,为文有嗣音」以承家传业写后继有人。

「高才无陆沈」则以最坚定的语气写最殷切的期望——高才之人绝不会陆沉于世,终将有所成就。

相关诗词