杨参政挽章二首 其一

宋 · 晁公溯

译文

学海波澜濶,人间爵齿尊。

学问如海波澜壮阔无边,人世间论爵位年齿皆受人尊崇。

南宫冠多士,东海起高门。

礼部考试中力冠群雄,东海之滨崛起显赫门第。

请去三公府,归休五亩园。

主动请辞三公府署,归隐田园安享晚景。

何须篆幽石,天下有师言。

何须在幽石上镌刻铭文,天下自有师长的称颂之言。

赏析

题解
此诗杨参政挽章二首其一。诗人赞杨参政学海波澜阔、人间爵齿尊,南宫冠多士、东海起高门,请去三公府归休五亩园,何须篆幽石而天下有师言。

逐句解读
「学海波澜濶,人间爵齿尊」——学海波澜壮阔,人间爵位和年齿都受人尊重。

「南宫冠多士,东海起高门」——南宫考试中冠绝众多士子,东海之滨兴起了高门望族。

「请去三公府,归休五亩园」——请辞去三公之府,归休于五亩之园。

「何须篆幽石,天下有师言」——何须在幽石上篆刻铭文,天下自有师长的赞誉。

艺术手法
一是以学写人。

「学海波澜阔」以学之广博写人之博学。二是以退写高。

「请去三公府」以辞位之高写品德之高——能进能退方为大贤。三是以口碑代碑石。

「天下有师言」以天下口碑代替石碑铭文,更见真实。

总体评价
此诗以赞杨参政之德为核心。

「学海波澜濶,人间爵齿尊」写出杨参政学问之广和地位之高。

「请去三公府,归休五亩园」则写其进退自如——功成身退是为大贤。

「何须篆幽石,天下有师言」以天下口碑代替碑铭,最为真挚。

相关诗词