修觉寺

宋 · 晁公溯

译文

山遶象耳北

山峦环绕象耳山的北面

堰横龙爪西

堰坝横亘在龙爪滩的西边

遥瞻蜀玉垒

遥望蜀地的玉垒山

不减汉金堤

气势不逊于汉代的金堤

未合三江水

三江之水尚未汇合

仍通百社溪

仍然连通着百社的溪流

春流已可爱

春天的水流已经很惹人喜爱

散乱浴凫鹥

散乱的水面上野鸭和鸥鸟在沐浴

赏析

题解
此诗写修觉寺。山遶象耳北而堰横龙爪西,遥瞻蜀玉垒而不减汉金堤,未合三江水而仍通百社溪,春流已可爱而散乱浴凫鹥。

逐句解读
「山遶象耳北,堰横龙爪西」——山绕着象耳山之北,堰横在龙爪滩之西。

「遥瞻蜀玉垒,不减汉金堤」——远望蜀地的玉垒山,不亚于汉代的金堤。

「未合三江水,仍通百社溪」——尚未合流三江之水,仍然连通百社之溪。

「春流已可爱,散乱浴凫鹥」——春天的水流已经很可爱了,散乱地有凫鹥在沐浴。

艺术手法
一是以古衬今。

「不减汉金堤」以汉代金堤之坚固衬今日之堰。二是以合写通。

「未合三江水,仍通百社溪」以水之未合而溪仍通写水利之便。三是以鸟写趣。

「散乱浴凫鹥」以凫鹥之浴写春流之趣。

总体评价
此诗以修觉寺之景为核心。

「遥瞻蜀玉垒,不减汉金堤」以玉垒山之壮和金堤之固写出修觉寺周围的雄伟地理。

「春流已可爱,散乱浴凫鹥」则以凫鹥之浴写出最生动的春流——水已可爱,何况还有水鸟嬉戏。

相关诗词