鲜于东之晋伯之子赠诗次韵 其一

宋 · 晁公溯

译文

微风猎树有佳声,一榻无尘户牖明。

微风吹过树间有悦耳的声音,一榻之上没有灰尘门窗明亮。

已擘荔枝怜玉破,更开瓜碧嚼冰清。

已经剥开荔枝怜惜如玉破碎,再切开碧瓜咀嚼如冰清冽。

赏析

题解
此诗次韵鲜于东之晋伯之子赠诗其一。诗写夏日闲居之乐——微风猎树、一榻无尘、荔枝玉破、瓜碧冰清。

逐句解读
「微风猎树有佳声,一榻无尘户牖明」——微风吹过树间有悦耳的声音,一榻之上没有灰尘门窗明亮。

「已擘荔枝怜玉破,更开瓜碧嚼冰清」——已经剥开荔枝怜惜如玉破碎,再切开碧瓜咀嚼如冰清冽。

艺术手法
一是听觉先行。

「微风猎树有佳声」以听觉开篇,先声夺人。二是比喻精巧。

「玉破」喻荔枝肉之晶莹,「冰清」喻碧瓜之清凉,以触觉和味觉写夏日之乐。

总体评价
此诗以夏果写夏乐。

「已擘荔枝怜玉破,更开瓜碧嚼冰清」是全诗的精彩之处——「怜」字写出对荔枝之美的爱惜,「嚼」字写出对碧瓜清凉的享受。一个「怜」一个「嚼」,将夏日闲居的精致生活写到了极致。

相关诗词