送张君玉赴宁江幕府七首 其三

宋 · 晁公溯

译文

子去夔州颇自矜,举杯大叫气凭陵。

你前去夔州颇为自负,举杯大叫豪气凌人。

新诗硖内流传满,今有高人王右丞。

新诗在硖中传遍,如今有高人如王右丞一般。

赏析

题解
此诗送张君玉赴宁江幕府七首其三。诗人以夔州为背景,写张君玉到任后的诗才,以王右丞期之。

逐句解读
「子去夔州颇自矜,举杯大叫气凭陵」——你去夔州颇为自矜,举杯大叫气势凌人。

「新诗硖内流传满,今有高人王右丞」——新诗在峡内流传满了,如今有高人王右丞。

艺术手法
一是以气写人。

「举杯大叫气凭陵」以豪放之气写张君玉的性格。二是以古喻今。

「王右丞」以王维喻张君玉,期其诗才如王维般高超。

总体评价
此诗以豪放期友。

「举杯大叫气凭陵」写出张君玉的豪迈性格,「今有高人王右丞」则以王维之才期许其诗歌成就。全诗在赠别中以豪气替代伤感,格调高扬。

相关诗词