送王师厚 其二

宋 · 晁公溯

译文

季父高名映里闾,复欣千里识名驹。

叔父的美名照耀乡里,又欣喜在千里之外识得名驹。

当令东海评清誉,他日还如二大夫。

当让东海之人评说你的清誉,他日定会如同二位大夫一样显赫。

赏析

题解
此诗送王师厚其二。季父高名映里闾而复欣千里识名驹,当令东海评清誉而他日还如二大夫。

逐句解读
「季父高名映里闾,复欣千里识名驹」——叔父的高名辉映乡里,又欣喜千里之外识得名驹。

「当令东海评清誉,他日还如二大夫」——应当让东海人来评价清誉,他日还要如二大夫那样显达。

艺术手法
一是以叔喻侄。季父之名映衬名驹之才,以家族声望为背景。二是以古期今。

「二大夫」以古之显达期今之成就。

总体评价
此诗以家族声望为期勉。

「季父高名映里闾」以叔父之名衬托侄子之才,「他日还如二大夫」则以古之显达期今之成就。全诗虽短而期勉殷切。

相关诗词