请缘老住持象耳山有诗次韵 其一

宋 · 晁公溯

译文

朦胧两眼着玄花,认取空中起灭华。

朦胧的双眼看到了玄花,辨认着空中的起灭之花。

我是官曹老庞蕴,终无瞎棒与盲枷。

我是官曹中的老庞蕴,终究没有瞎棒的打击和盲枷的束缚。

赏析

题解
此诗请缘老住持象耳山有诗次韵其一。诗人自嘲朦胧两眼着玄花,认取空中起灭华,我是官曹老庞蕴而终无瞎棒与盲枷。

逐句解读
「朦胧两眼着玄花,认取空中起灭华」——朦胧的双眼看到了玄花,辨认着空中的起灭之花。

「我是官曹老庞蕴,终无瞎棒与盲枷」——我是官曹中的老庞蕴,终究没有瞎棒的打击和盲枷的束缚。

艺术手法
一是以病写悟。

「朦胧两眼着玄花」以眼花之病写空中花之悟——眼前的玄花正是空中虚幻的起灭。二是用典自比。

「老庞蕴」用庞蕴居士之典,以在家修行的居士自比。三是以无写有。

「终无瞎棒与盲枷」以无写有——没有束缚就是最大的自由。

总体评价
此诗以禅悟为核心。

「认取空中起灭华」以眼花之虚写空中花之幻——一切如空中花般起灭无常。

「我是官曹老庞蕴」以庞蕴自比——身在官曹心在禅,虽为俗官而不失禅心。

相关诗词