偶作

宋 · 晁公溯

译文

官居复何有,幽事亦堪夸。

官居之处还有什么,幽雅之事也值得夸耀。

高树行春蔓,疎篁上晚花。

高树间春蔓蔓延,疏竹上晚花开放。

常年皆作客,随地即为家。

长年都是做客他乡,到处便是家。

尚想关山路,伤心故国赊。

还在想念关山的道路,伤心故国遥远。

赏析

题解
此诗写偶作。官居复何有而幽事亦堪夸,高树行春蔓而疎篁上晚花,常年皆作客而随地即为家,尚想关山路而伤心故国赊。

逐句解读
「官居复何有,幽事亦堪夸」——官居之处还有什么,幽雅之事也值得夸耀。

「高树行春蔓,疎篁上晚花」——高树间春蔓蔓延,疏竹上晚花开放。

「常年皆作客,随地即为家」——长年都是做客他乡,到处便是家。

「尚想关山路,伤心故国赊」——还在想念关山的道路,伤心故国遥远。

艺术手法
一是以幽写官。

「幽事亦堪夸」以幽雅之事写官居之趣——官虽卑而趣不减。二是以花写春。

「高树行春蔓,疎篁上晚花」以蔓与花写春日的官舍。三是以客写归。

「常年皆作客」以客之常态写归之渴望。

总体评价
此诗以客居思归为核心。

「常年皆作客,随地即为家」以最无奈的接受写最深的漂泊——常年在外,只好随地安家。

「尚想关山路,伤心故国赊」则以最沉痛的思念写最遥远的故国——关山路远,故国难归。

相关诗词