读江南诸公诗

宋 · 晁公溯

译文

吟尽江南草木春,只今台阁有诗人。

吟遍了江南草木的春色,如今朝堂台阁之中也有诗人。

汉廷安用沧浪句,容我持竿咏白苹。

汉廷哪里用得着沧浪之句,还不如容我持着钓竿吟咏白苹。

赏析

题解
此诗写读江南诸公诗。吟尽江南草木春而只今台阁有诗人,汉廷安用沧浪句而容我持竿咏白苹。

逐句解读
「吟尽江南草木春,只今台阁有诗人」——吟尽了江南草木之春,只今台阁之中有诗人。

「汉廷安用沧浪句,容我持竿咏白苹」——汉廷哪里用得着沧浪之句,容我拿着鱼竿咏白苹。

艺术手法
一是以吟写尽。

「吟尽」以吟之尽写诗之广——江南草木之春已被吟尽,可见江南诗人之多。二是以台阁写朝。

「台阁有诗人」以台阁之有写朝廷之盛——台阁之中也有诗人。三是用典写隐。

「持竿咏白苹」用渔父沧浪之典,以持竿咏苹写隐逸之志——朝廷不用则归隐渔钓。

总体评价
此诗以读诗之感写隐逸之志。

「汉廷安用沧浪句,容我持竿咏白苹」是全诗的结论——汉廷既不用沧浪之句,则容我持竿归隐。这是最达观的放弃,也是最诗意的退隐。

相关诗词