和二十二弟二首 其一

宋 · 晁冲之

译文

静处偷看肘后书

在幽静之处偷偷翻看肘后随身携带的医书

幽栖古有此人无

幽居隐遁之人古来可有这样的吗

绿蓑青箬非吾事

披绿蓑衣戴青箬笠并非我的人生追求

白浪狂风满太湖

白浪狂风充斥着整个太湖

赏析

题解
此诗和二十二弟二首之一,写隐居的志向与现实的矛盾。诗中以静处偷看肘后书、幽栖古有此人无写隐居的志向,末以绿蓑青箬非吾事、白浪狂风满太湖写出隐居非易的矛盾。

逐句解读
「静处偷看肘后书,幽栖古有此人无」静处偷看肘后之书,幽栖古来有此人吗?「绿蓑青箬非吾事,白浪狂风满太湖」绿蓑青箬不是我的事,白浪狂风满太湖。

艺术手法
一、用典精当:肘后书用肘后备急方之典写隐士之书。二、对比矛盾:绿蓑青箬非吾事与白浪狂风满太湖对比——不想隐居而隐居之难如风浪。三、结句含蓄:白浪狂风满太湖,太湖风浪——是现实也是隐喻,隐居之难如风浪。四、七绝含蓄:以隐居之志写隐居之难,含蓄而深沉。

总体评价
此七绝写隐居之志与现实之难。静处偷看肘后书幽栖古有此人无,静看隐书而幽栖古有此人否——是对隐居的向往与怀疑。绿蓑青箬非吾事白浪狂风满太湖,蓑衣箬笠非我之事而太湖风浪满——不欲隐而隐亦难,是最大的矛盾。全诗以隐居之志写隐居之难,含蓄而深沉。

相关诗词