次韵江子我蜡梅二首 其一

宋 · 晁冲之

译文

步屧穿花醉晓风,翻枝摘叶兴何穷。

穿着木屐穿行花间陶醉于晨风之中,翻动枝条摘取叶片兴致无穷无尽。

他年上苑求佳种,越白江红扫地空。

他年若到皇家苑囿中寻求优良品种,越地的白花和江边的红花都被扫荡一空。

赏析

题解
此诗次韵江子我蜡梅二首之一,写蜡梅之美。诗中以步屧穿花醉晓风写赏花的陶醉,又以翻枝摘叶兴何穷写赏花的无穷之兴,末以他年上苑求佳种、越白江红扫地空写出蜡梅胜过他花。

逐句解读
「步屧穿花醉晓风,翻枝摘叶兴何穷」步行穿过花间醉于晓风,翻枝摘叶兴致何穷。

「他年上苑求佳种,越白江红扫地空」他年上苑寻求佳种,越白江红的花也要扫地以空。

艺术手法
一、以醉写赏:醉晓风,以酒醉写花醉。二、夸张收束:越白江红扫地空,越白江红的名花也要被蜡梅比得扫地以空——夸张而有力。三、七绝明快:全诗节奏明快如赏花的兴致。四、色彩对比:越白江红与蜡梅的暗黄对比。

总体评价
此七绝写蜡梅,格调明快而含自负。步屧穿花醉晓风翻枝摘叶兴何穷,赏蜡梅的陶醉与无穷之兴。他年上苑求佳种越白江红扫地空,蜡梅之佳足以令越白江红扫地——是对蜡梅最高的赞美。全诗以明快写赏花,自负而有趣。

相关诗词