次韵江子我蜡梅二首 其二

宋 · 晁冲之

译文

江城仍似锦城无,半额轻黄笑越姝。

江城依然像锦城一样没有蜡梅,半额轻黄的花朵堪比越地美女的笑靥。

我亦少花如杜老,舍南为乞两三株。

我也像杜老一样缺少花木,向舍南乞求两三株来栽种。

赏析

题解
此诗次韵江子我蜡梅二首之二,写蜡梅之稀与求花之心。诗中以江城仍似锦城无、半额轻黄笑越姝写蜡梅之稀少,末以我亦少花如杜老、舍南为乞两三株写出如杜甫乞花般的求花之心。

逐句解读
「江城仍似锦城无,半额轻黄笑越姝」江城仍然似锦城没有,半额轻黄笑越地美女。

「我亦少花如杜老,舍南为乞两三株」我也少花如杜老,舍南为乞两三株。

艺术手法
一、比美写花:半额轻黄笑越姝,蜡梅的轻黄笑越地美女——以美人比花。二、用典自比:少花如杜老,以杜甫乞花之典自比。三、结句质朴:舍南为乞两三株,乞两三株蜡梅——求花之心质朴而真诚。四、七绝含蓄:以稀少写珍贵,以乞花写爱花。

总体评价
此七绝写蜡梅之稀,格调含蓄而含爱花之心。江城仍似锦城无半额轻黄笑越姝,江城似锦城无蜡梅,而蜡梅的轻黄笑过越地美女——稀少而美。我亦少花如杜老舍南为乞两三株,如杜甫乞花一样乞两三株——爱花之心质朴而真诚。全诗以稀少写珍贵以乞花写爱花,含蓄而深情。

相关诗词