子固席上雪得芟字

宋 · 晁补之

译文

新霜一夜草如芟

新霜一夜之间把草冻得如同割过一样

午酌临轩雪点衫

中午饮酒面对窗户雪花点染了衣衫

不怕夷门清着骨

不怕夷门那样的清寒彻骨

故教诗句耸巉岩

所以让诗句高耸如巉岩般峭拔

赏析

题解
此诗为子固席上雪得芟字之作。诗中以新霜如芟和雪点衫的景象写出初冬的寒冷,以不怕清骨自许写出诗人的风骨。

逐句解读
「新霜一夜草如芟」——新霜一夜之间把草弄得如同割过一样。写霜的严酷。

「午酌临轩雪点衫」——中午饮酒面对窗户雪花点染了衣衫。写雪中饮酒的雅趣。

「不怕夷门清着骨」——不怕夷门清寒彻骨。

「夷门」用侯嬴守夷门之典,此指清寒的坚守。写不怕清寒。

「故教诗句耸巉岩」——所以让诗句高耸如巉岩。写以诗风骨回应清寒。

艺术手法
一、因果结构:「不怕清着骨」是因,「故教诗句耸巉岩」是果,清寒反而成就了诗风骨。二、比喻独特:「草如芟」以割草比喻霜的严酷,「耸巉岩」以巉岩比喻诗的骨力。三、用典自许:「夷门」用侯嬴之典以自许清寒之守。

总体评价
此诗以雪中饮酒的清寒写出诗人的风骨。

「不怕夷门清着骨,故教诗句耸巉岩」是全诗的核心,清寒彻骨不但不怕反而成就了诗的骨力,清寒与风骨的因果关系令人振奋。

相关诗词