赠常州感慈邦长老

宋 · 晁补之

译文

君不见大通方丈空无物,亦不拈椎并竖拂。

你没见大通方丈空无一物,也不拈椎竖拂演示禅机。

本原自性未出喉,已向顶门遭一咄。

本源自性还没从喉中说出,已在顶门遭到一声喝斥。

感慈神骏渥洼流,壁上高僧莫遣酬。

感慈长老如渥洼神驹之后,壁上高僧不要遣人酬答。

霹雳一声龙破柱,此中何处有裴休。

霹雳一声巨龙破柱而出,这其中哪里还有裴休的位置。

赏析

题解
此诗为晁补之赠常州感慈邦长老之作。大通方丈空无一物,亦不拈椎竖拂。诗中以禅宗公案入手,写本原自性未出喉已遭一咄,后以龙破柱之喻写禅之顿悟,格调超然。

逐句解读
「君不见大通方丈空无物,亦不拈椎并竖拂」你不见大通方丈空无一物,也不拈椎也不竖拂。

「本原自性未出喉,已向顶门遭一咄」本原自性还未出喉,已在顶门遭到一声喝。

「感慈神骏渥洼流,壁上高僧莫遣酬」感慈长老的骏才是渥洼神马一流,壁上画的高僧莫要遣来酬答。

「霹雳一声龙破柱,此中何处有裴休」霹雳一声龙破柱而出,此中何处有裴休禅师。

艺术手法
全诗以禅宗公案为核心。

「大通方丈空无物」以空无一物写禅之空寂。

「本原自性未出喉,已向顶门遭一咄」以未出喉已遭咄写禅宗棒喝之速,形象生动。

「霹雳一声龙破柱」以龙破柱喻顿悟之力,气势猛烈。

「此中何处有裴休」以反问写禅之超越世俗,含蓄深远。

总体评价
此诗以赠禅师为主题,将禅宗的空寂与顿悟合为一体。

「霹雳一声龙破柱,此中何处有裴休」是全诗的警句,以龙破柱之猛写顿悟之力,气势不凡。全诗格调超然,深得禅宗机锋之趣。

相关诗词