约李令

宋 · 晁补之

译文

茅檐明月夜萧萧,残雪晶荧在柳条。

茅檐下明月高悬夜色萧萧,残雪在柳条上晶莹闪烁。

独约城隅闲李令,一杯山芋校离骚。

独自约请城隅清闲的李令,饮一杯山芋酒校读离骚。

赏析

题解
此诗为晁补之约李令之作。以茅檐明月、残雪柳条的清幽景象,写出冬夜约友校读离骚的雅趣。

逐句解读
「茅檐明月夜萧萧」——茅檐上的明月夜风萧萧。写冬夜的清冷。

「残雪晶荧在柳条」——残雪在柳条上晶莹闪烁。写冬末残雪未消的景象。

「独约城隅闲李令」——独自约了城隅清闲的李令。写邀友人之事。

「一杯山芋校离骚」——一杯山芋酒校读离骚。写以酒伴读离骚的雅趣。

艺术手法
一、意象清幽:茅檐、明月、残雪、柳条,四个意象构成了清幽的冬夜画面。二、以小写大:「一杯山芋校离骚」以一杯薄酒、一本离骚写出文人的清高,以小见大。三、对比映衬:自然的清冷(残雪柳条)与人情的温暖(约友校骚)对比,冷中有暖。

总体评价
此诗以冬夜约友校骚为题,写出了文人雅趣。

「残雪晶荧在柳条」是全诗最美的画面,残雪在月光下的柳条上闪烁,清冷而美丽。

「一杯山芋校离骚」则以简单的饮食和伟大的诗篇搭配,写出了清贫中的精神富足。

相关诗词