欲求闲局理旧学作 其二

宋 · 晁补之

译文

故园历历眼中分

故园的景象历历在目清晰可辨

非禹谁教不入门

不是大禹谁能使你不入门呢

何处功名有成遂

哪里有功名可以成就的地方

玉初不献足犹存

当初不献出宝玉脚还在

赏析

题解
此诗为欲求闲局理旧学之作二。诗中以卞和献玉之典写出功名的不遂,表达了对仕途的失望。

逐句解读
「故园历历眼中分」——故园的景象历历在目清晰可辨。写思乡之情。

「非禹谁教不入门」——不是大禹谁教人不入门?写有家难归。

「何处功名有成遂」——哪里有功名可以成就的?写对功名的失望。

「玉初不献足犹存」——当初不献玉脚还在。

「卞和献玉」被刖足之典。写与其因功名受损不如保持完好。

艺术手法
一、用典深刻:卞和献玉被刖足之典写出功名的代价,与其因功名受损不如不献。二、反问有力:「何处功名有成遂」以反问写出对功名的彻底失望。三、身体隐喻:「足犹存」以脚的完好隐喻人品的完整,功名的代价不如保全自身。

总体评价
此诗以卞和献玉之典写出对功名的失望。

「玉初不献足犹存」是全诗最有力的比喻,与其献玉被刖足不如不献而保全双脚,功名的代价不值得付出。

相关诗词